|
ПРОДЪЛЖАВА ИЗЛОЖБАТА „БЕЗЦВЕТНА СЯНКА“ на Димитър Петров
Димитър Петров е роден през 1969 година в Кюстендил. През 1996 г. завършва Националната художествена академия, специалност „Стенопис”. Специализира в Индия, а по-късно и в Сите Ентернасионал дез`Ар, Париж, член е на Съюза на българските художници. Картините му са притежание на ГХК в Кюстендил и Стара Загора, а също така на частни колекционери в България, Германия, Гърция, Швейцария, Италия и Япония.
„Димитър Петров намира своето място често в голямоформатни, трудни за комуникация творби… картините му представляват своеобразни отворени врати към един свят, който може да поеме в себе си най-различен тип зрител: умозрителен и инстинктивен, мисловен и сетивен, поетичен и повествувателен. В това се състои универсалността на тази живопис, нейната отвореност към съвремието, нейната актуалност и съдържателност“, споделя известният български изкуствовед Димитър Грозданов.
Изложбата ще продължи до 30.4.2014 г.
Галерията на БКИ-Прага, ул. Климентска 6, Прага 1
„БУКВИТЕ НА БЪЛГАРИЯ – АЗБУКА НА ЕВРОПА“, начало на едноименния проект с откриване на изложба и литературно четене.
Сряда, 2.4.2014 г., 17 часа.
Атриумът на Факултета по социални изследвания на Масариковия университет, ул. Йощова 10, Бърно
Названието на изложбата „Буквите на България – азбука на Европа“, която бе създадена от Международното триенале на сценичния плакат в София, стана название на целия проект, представящ българския език и култура.
Трийсет художници от двайсет страни създадоха колекция от плакати, посветени на България, нейната култура, уникалната и същевременно универсална азбука – една от трите азбуки в Европейския съюз. Броят на плакатите съответства на буквите в българската азбука. Тази изключителна колекция ще пътува към Бърно, откъдето е родом един от художниците и участниците в международния проект, доц. инж. Ян Райлих – авторът на буквата L. В рамките на проекта той ще изнесе лекция на тема „Играта с буквата и изображението“, която се опира частично на неговото творчество и е свързана със Световния ден на комуникативния дизайн (27 април). Изложбата ще бъде открита с литературно четене с текстове на поетесата Кристин Димитрова, чиято стихосбирка „Сутринта на картоиграча“ бе издадена от издателство „Ветърне млини“ в Бърно. Освен това в Клайнув палац ще представим съвременната комедия на режисьора Ники Илиев “Чужденецът“. Проектът е подготвен от Българския културен институт в Прага в сътрудничество с Europe direct Бърно, Eurocentrum Бърно, Масариковия университет и издателство „Ветърне млини“ в Бърно.
Изложбата ще продължи до 25.4.2014 г.
„ХЪШОВЕ“. БНТ И БКИ - Прага представят телевизионния сериал
Четвъртък, 3.4.2014 г., 18 часа, ІІІ и ІV част, на български език.
Киноклуб БКИ-Прага, ул. Климентска 6, Прага 1.
Телевизионен филм в четири серии, историческа драма, 2008, 100 минути, адаптация на нашумелия театрален спектакъл от репертоара на Народния театър „Иван Вазов“. Режисьор: Александър Морфов.
По повестта "Немили-недраги" от Иван Вазов.
В ролите: Валери Йорданов, Руси Чанев, Петър Попйорданов, Христо Мутафчиев, Рени Врангова, Валентин Ганев и др.
В средата на 19 век, когато Отоманската империя управлява славянските земи, много български патриоти избягват в Браила, Румъния където подготвят революция. Те наричат себе си Хъшове. Хъшовете имат една единствена мечта - да се върнат с оръжие в ръце и да освободят Родината си или да умрат за нея. “Свобода или смърт” е тяхното верую.
Живи емоционални образи, брилянтна актьорска игра в оригинална провокативна интерпретация на българската класика. Бръчков, Македонски, Странджата - герои от историята или от съвременността в борба за свобода - преди или сега...
21 КИНОФЕСТИВАЛ „ДНИ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ФИЛМ“ 2014, представяне на българския игрален филм „Джулай“
Среща на режисьора Кирил Станков с публиката на фестивала, 10.4.2014 г., кино Луцерна
Четвъртък, 10.4.2014 г., 17 часа.
Кино „Луцерна“, ул. Водичкова 36, Прага 1.
„Джулай“, България, 2012, 96 мин., режисьор Кирил Станков, продуцент „Галафилм“, в ролите: Параскева Джукелова, Касиел Ноа, Яна Титова, Ованес Торосян, Ицхак Финци; на български език, с чешки и английски субтитри.
За първи път в Чехия ще се представи филмът „Джулай“ (2012) на режисьора Кирил Станков. Още с появата си кинолентата спечели награда на престижния фестивал „Златната роза“ на кинофестивала във Варна. Програмата на фестивала можете да намерите на адрес www.eurofilmfest.cz
„Джулай“ е филм за три жени от поколението, изгубило надеждите си за по-добър живот в началото на 90-те години, които се опитват да избягат от арогантността и цинизма на модерното общество, като избират Крапец – селото, разположено на морския бряг, и останало далече от цивилизацията. Насилието и корупцията застигат героините на филма и на това отдалечено и пусто място. Единственото спасение за тях е да открият своето изгубено Аз и да си върнат радостта от живота.
„ЧУЖДЕНЕЦЪТ“, представяне на българския игрален филм в рамките на проекта „Буквите на България – азбука на Европа“ в Бърно
БЪЛГАРСКИ ПИСАНИ ЯЙЦА, работилница за великденски яйца и сладки според българската традиция
Събота, 12.4.2014, от 13 до 18 часа
Етнографски музей в Прага, Летохрадек Кинских, Кинскехо захрада 98, Прага 5
Българският културен институт в Прага, Националният музей (Етнографски музей) и Историческият музей в град Ихтиман подготвиха работилници с традиционни занаяти, предназначена за широката публика. Гостите на събитието ще имат възможността да видят традиционните български техники, мотиви и цветове в изписването на яйцата, съхранени в Ихтиманския край. Всеки ще може да се включи в работилниците, за да изпише своето великденско яйце, следвайки старинните български техники. Освен това сме подготвили и работилница за децата, в която ще се приготвят великденски сладки, ще има изложба и др.
21 КИНОФЕСТИВАЛ „ДНИ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ФИЛМ“ 2014, представяне на българския игрален филм „Джулай“. Втора прожекция
ИГРАТА С БУКВАТА И ИЗОБРАЖЕНИЕТО, лекция на чешкия художник Ян Райлих, включена в рамките на проекта „Буквите на България – азбука на Европа“, представен в Бърно
ДЕН НА ЕВРОПА и ФЕСТИВАЛ „10 ГОДИНИ ЧЕХИЯ В ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ“
Вторник, 29.4.2014, 16-21 часа, сряда 30.4.2014, 14-21 часа
Стршелецки остров, Прага 1
Традиционният празник на Европа през 2014 г. е белязан от 10 годишния юбилей от приемането на Чехия в Европейския съюз. Посолството на Р България в Чехия и БКИ-Прага участва с информационен щанд, на който ще се предоставят най-разнообразни рекламни издания, представящи съвременната българска култура в образците на архитектурното наследство, атрактивни туристически дестинации и др. Представянето на България включва и концерта на групата „Джазбалк“, която ще изпълни българска музика в джазови импровицации.
Групата е създадена през пролетта на 2012 г. от Петра Котвова, а солистката Танита Янкова е родена в България. В биографията на сравнително новата формация вече са записани множество участия на различни музикални фестивали в Чехия - JazzTime, Café v lese, Rybanaruby, Mladí ladí jazz, Refufest, FreezeFest. „ДжазБалк“ присъства на музикалната сцена, като популяризира и българската музика с нейната нетрадиционна и изключително богата мелодика и хармония. Пред публиката с Танита Янкова ще свирят Милош Клапще (бас китара), Ян Халупа (ударни), Петра Котвова (пиано, електрическо пиано) и Иван Картач (китара).
БКИ-Прага си запазва правото на промени в програмата.
Четвъртък, 24.4.2014 г., 17 часа
Клайнув палац, Намнести свободи 15, Бърно
В проекта бе поканен да участва чешкият художник, дизайнер и преподавател Ян Райлих, доцент във Факултета по строително инжинерство на Висшето техническо училище в Бърно. Авторът на буквата „Л“ ще изнесе лекция на тема „Играта с буквата и изображението“, която е посветена в известна степен на неговото собствено творчество и се организира по повод 27 април – Световния ден на комуникативния дизайн.
Понеделник, 14.4.2014 г., 18.30 часа
Кино „Луцерна“ – малък салон, ул. Водичкова 36, Прага 1
„РЕЧНИК НА СЛОВЕСНИЯ ФОЛКЛОР. БЪЛГАРИЯ“, представяне на книгата съвместно с Института за етнология към Чешката академия на науките, с участието на двамата съставители – доц. Вихра Баева и д-р Ярослав Отченашек
Сряда, 16.4.2014 г., 18 часа
Галерията на БКИ-Прага, ул. Климентска 6, Прага 1
„Речникът на словесния фолклор“ е подготвен в София от голям екип автори в Института за фолклор и етнография с музей към Българската академия на науките. Книгата представя българската устна традиция в нейните промени от предхристиянско време до наши дни, описва и коментира множество познати фолклорни герои, но освен това представя съвременната масова култура, която откриваме в графитите. Двуезичното чешко-българско издание е рядко съчетание на задълбочено познаване на същността и историята на българския фолклор, поднесено на изключително достъпен, дори увлекателен език.
Речникът е първото по рода си представяне на българския фолклор в Чехия. Бъдещите читатели на книгата не се ограничават в рамките на академичната аудитория – словесната култура по българските земи е представена в нейните връзки с предхристиянската културна традиция и митологията на християнска Европа. Потенциални читатели на речника са всички, които се интересуват от културната история на нашия континент. Речникът популяризира родната култура зад граница и едновременно с това демонстрира високото ниво на съвременната българска хуманитаристика.
Четвъртък, 10.4.2014 г., 17 часа
Клайнув палац, Намнести свободи 15, Бърно
Проектът „Буквите на България – азбука на Европа“ в Бърно представя българския език, литература и култура. След откриването на едноименната изложба с плакати и литературното четене представяме комедията на младия режисьор Ники Илиев „Чужденецът“.
Младият французин Жерар се влюбва в Магдалена, селско момиче от Лещен, по време на служебното си пътуване в България. Вслушва се в сърцето си и поема към родното село на загадъчната красавица. Следват комични ситуации и неочаквани обрати, предизвикани не само от слабото владеене на местния език. Пътуването от Париж до Лещен и обратно е съпроводено с много препятствия. Жерар е изправен пред трудната среща с културата на българската провинция, с един прекалено деен полицай, както и със собствените си родители.
„Чужденецът“, комедия, България, 2012, 98 мин., режисьор и сценарист Ники Илиев, на български и френски език, с чешки субтитри.
|
|