BG / EN | Home | Site Map | RSS Wednesday, 02.12.2025
 
       






















БЪЛГАРИ И ПОЛЯЦИ ЗАЕДНО ОТБЕЛЯЗАХА ДЕНЯ НА БЪЛГАРСКАТА АЗБУКА


back

Майските тържества по случай Деня на светите братя Кирил и Методий, на българската азбука, просвета и култура и на славянската книжовност във Варшава завършиха с тържествена вечер, която издигна поредния мост на културно сътрудничество между България и Полша.

                Възпитаници на българското училище „Дора Габе“ очароваха многобройната публика в балната зала на Кралския дворец в музея „Лаженки крулевске“ с изпълнението си на химна на Светите братя и любимата на българите песен „Хубава си, моя горо“. Студентите българисти Зофя Кренц, Катажина Мартиняк и Катажина Шибисти от Института по западна и южна славистика на Варшавския университет прочетоха откъси от свои преводи на българска поезия и проза, за които през са получили престижни награди от конкурса за превод „Трансформации 2023“ на Великотърновския университет. Програмата на вечерта завърши с рецитал българска вокална лирика в изпълнение на оперната певица Ева Филипович-Кошинска – възпитаничка на Софийската музикална академия. Акомпаниментът по време на концерта бе на Лаура Клювак – Соболевска – преподавател в Академията по изкуствата в град Познан.

                Тържеството бе открито със слово на Н. Пр. Маргарита Ганева – посланик на България в Полша. В него тя набеляза основни моменти от делото на Св. Св. Кирил и Методий. Припомни думите на папа Йоан Павел II -  „Европа може да диша добре само с двата си бели дроба – източния и западния” и по този начин подчерта важността на каузата на светите братя  в контекста на идеята за духовното единство на европейския континент.

                По време на празника канцлерът на Супрасълската духовна академия отец Ярослав Южвик бе удостоен с грамота и плакет за принос в популяризирането на българската култура. Наградата на министъра на културата на Република България бе връчена на отец Ярослав за указаната подкрепа на редица художествени и музикални проекти на БКИ-Варшава, както и за дейното му участие в организацията на Годината на старобългарския Редков (Супрасълски) сборник, вписан    регистъра на ЮНЕСКО „Паметта на света“. През 2023 година се навършват 200 години от откриването му в Супрасълския благовещенски манастир. По този повод Посолството на България в Полша е съорганизатор на редица инициативи, чиято кулминация – научна славистична и медиевистична конференция ще настъпи през месец септември.      

                 



Print Send to email
back

Cultural Calendar
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28    
whole program »
Contests
(09.07 - 04.09.2020)
The Eleventh Kao International Environment Painting Contest for Children is open for entries »

(20.01 - 31.12.2020)
ASEF Mobility First! 2020 »

see all »
Sredetz Gallery
see all »
 
© Ministry Of Culture - Republic of Bulgaria, 2006 | Visits: 193800704 Made By : MediaPointDS