BG / EN | Начало | Карта на сайта | Контакти | RSS Петък, 16.11.2018
 
       
Берлин
Братислава
Будапеща
Варшава
Виена
Лондон
Москва
Париж
Рим
Скопие
Прага
Концепция за Българските културни институти в чужбина




























































Новини
Програма
За нас
Контакти


Новини



Българският Арфов квартет изнесе емоционален концерт в парижката църква Сен-Мери

 


 

 Изключителен и емоционален концерт на българския Арфов квартет се състоя в парижката църква Сен-Мери. Събитието е част от Културната програма на Министерство на културата за Българското председателство на ЕС и е организирано от Българския културен институт в Париж с финансовата подкрепа на Национален фонд „Култура” и с медийното съдействие на парижкия фестивал Раris Music.

 От БКИ изказаха сърдечни благодарности на Илияна Селимска, на Весела Тричкова, на Кохар Андонян, на Сузана Клинчарова и на проф. Георги Арнаудов за прекрасното изживяване, което бе многократно аплодираноо от многобройните зрители в църква Сен-Мери.


 



"Великолепните женски гласове на България" в Страсбург





 

В рамките на културната програма на Българското председателство на Съвета на Европейския съюз екипът на Българския културен институт в Париж и българската продуцентска къща „Арто плюс” подготвиха и представиха в най-престижната музикална зала на град Страсбург един изключителен по своето въздействие и красота сложен музикален проект, наречен  "Великолепните женски гласове на България". Зала, изпълнена с аплодисменти и нестихващи бисове, зрители, вдъхновени от досега с българската женска певческа традиция, невероятните Нина Николина, Калин Вельов, Таня Иванова, Екатерина Николова, прекрасните гласове на народните певици Александра Борисова, Бисерка Пиларска, Атанаска Бонева, Таня Първанова и Еличка Кръстанова, изискано и балансирано присъствие на мултимедийния продукт, разказващ за българските музикални традиции и новаторство.

Удовлетворение от това публиката и медиите на най-европейския град Страсбург да говорят с възхищение за България и българската култура. Спектакъл, който донесе нестихващи овации, бисове и толкова положителни емоции. Висок професионализъм на българския и на френския екипи, високо оценен от зрителите, от представителите на дипломатическия корпус и от ръководителите на град Страсбург, който щедро предостави своята най-добра зала за българския спектакъл.  



ИЗЛОЖБА С АРХИВНИ СНИМКИ НА ПЪРВИТЕ БЪЛГАРСКИ ФОТОГРАФИ – КАРАСТОЯНОВИ







По случай националния празник на България – 3-ти март и в рамките на културната програма, посветена на българското председателство на Съвета на ЕС, в галерията на БKИ-Париж бе открита изложба с архивни снимки на първите български фотографи - Карастоянови. Ценните творби са от края на 19 и началото на 20 век и разказват за времената, когато се създава съвременна България. Сред портретите на именити и знакови за българската история личности са експонирани и фотографии, представящи социалния живот на обикновения българин от епохата, както и изгледи от българската столица. Изложбата бе открита от посланик Атанас Младенов, който в словото си подчерта изключителния принос на няколко поколения Карастоянови като ги част от строителите на модерна България.

 На откриването присъстваха много гости, сред които бяха посланиците в Юнеско на Япония, на Сърбия, на Полша, на Литва, на Германия, на САЩ, на Испания, на Русия, както и много представители на чуждестранните културни институти в Париж и представители на френската културна общественост.

Изложбата е част от проекта Основоположници на българската фотография ХIX-XX век „Карастояновите“. Комисар на изложбата е Иво Хаджимишев. Фотографиите любезно са предоставени от Държавна агенция „Архиви“, Архив Нели и Робърт Гипсън, Националната библиотека „Св. Св. Кирил и Методий“, Институтът за исторически изследвания при БАН и Семейният архив на Божидар Карастоянов.

Изложбата продължава до 24 март.

 



ИЗЛОЖБАТА „НАД СОФИЯ ВАЛИ СНЯГ“ БЕ ПРЕДСТАВЕНА В БКИ В ПАРИЖ
  
   На 28 октомври 2013 г. при голям интерес в галерията на Българския културен институт в Париж бе открита изложба от фотографии на Иван Пастухов „Над София вали сняг“. Изложбата се провежда в рамките на традиционния Месец на фотографията в Париж. Представени са общо 41 фотографии, които разказват за един романтичен снежен престой на Иван Пастухов в родния му град София. Силуетът на случайно избран забързан пешеходец, настроение, уютен контраст на цветове, случаен жест - впечатленията на автора са запечатани в лицата на хората, в уникални архитектурни елементи, в градския пейзаж.
 
 
 
   Изложбата бе открита от г-н Ангел Чолаков, посланик на Р. България в Париж. Присъстваха и посланиците на Швейцария, на Черна гора, на Хърватия и на Украйна, както и представители на други дипломатически мисии в Париж. Сред гостите бяха и директорът на „Капжемини” Жан-Филип Бол, проф. Минко Балкански, Давид Вейзман, културен аташе към Посолството на Франция в София, художниците Лъчезар Ошавков, Рада Цанкова, Ан дьо Колбер-Христофоров.
   „…В Япония тези, които се обичат, не казват “обичам те”, а “има любов”. Все едно казваме “вали сняг”, споделя Иван Пастухов.
   Изложбата „Над София вали сняг“ продължава до 19 ноември т.г.

 
 
 
 

ЮБИЛЕЙНА ИЗЛОЖБА НА ЛЮБЕН ДИМАНОВ БЕ ОТКРИТА В БКИ В ПАРИЖ
  
   На 14 май в галерията на Българския културен институт при изключителен интерес се откри изложбата „Любен Диманов. София-Париж “. С нея изтъкнатият наш творец отбелязва своя 80-годишен юбилей.
   В поздравителния адрес по този повод, който Любен Диманов получи от Владимир Пенев, министър на културата, се посочва изключителния му принос и заслуги към българската култура. Министър Пенев подчертава, че творчеството му е съизмеримо с мащабността и значимостта на великите писатели, чийто творби Любен Диманов е илюстрирал.
   Г-жа Ирина Бокова, генерален директор на ЮНЕСКО, в своето поздравително писмо казва, че „…Любен Диманов е безспорното българско присъствие в световното съвременно изкуство…“ и припомня, че той е емблематична фигура в съвременното графично изкуство.
   Любен Генов, председател на СБХ, изпрати поздравителен адрес по случая, в който отправя своите най-искрени пожелания за успехи и дълголетие и споделя своята възхита и дълбоко уважение пред личността и творчеството на Любен Диманов.
   Българският скулптор Крум Дамянов също поднесе своите поздравления на юбиляра с пожелание за успехи и здраве.


   Изложбата бе открита със слово на българския художник Светлин Русев. В него той говори за приятелството, за професионализма, за невероятния талант, за успехите на твореца. „… И дали ще живее във Франция, дали ще прави изложби в Лондон, Канада, Швеция, Варна или Кнежа – Любен Диманов си остана онова неподправено и странно момче от студентските години, обсебено от някакъв неистов глад за работа….. Всичко, което му е от Бога дадено – мощен и силен, неповторим талант, изтънчена и фина душевност – идва само да ни напомни, че този земен творец, лишен от суетни амбиции и мимолетни прояви, е дар. Един от онези редки жестове на съдбата, с които българското изкуство има свое място в съвременната духовна територия…“.
   В своите поздравления към Любен Диманов, Ирина Мутафчиева, директор на Националната галерия за чуждестранно изкуство, пише: „…От десетилетия убедително вписан в една друга художествена действителност, превръщайки новаторството в мъдрост, Любен Диманов успява да запази своята идентичност и достойна територия в нея за българската култура“.


   Изложбата представя 53 творби на Любен Диманов – живописни платна, рисунки, графики и илюстрации. Тя ще продължи до 12 юни.




ОТКРИВАТ ИЗЛОЖБА "БЪЛГАРСКА ВЪЗРОЖДЕНСКА ЩАМПА И ГРАФИКА" В ГАЛЕРИЯТА НА БКИ-ПАРИЖ 

На 28 октомври 2013 г. при голям интерес в галерията на Българския културен институт в Париж бе открита изложба от фотографии на Иван Пастухов „Над София вали сняг“. Изложбата се провежда в рамките на традиционния Месец на фотографията в Париж. Представени са общо 41 фотографии, които разказват за един романтичен снежен престой на Иван Пастухов в родния му град София. Силуетът на случайно избран забързан пешеходец, настроение, уютен контраст на цветове, случаен жест - впечатленията на автора са запечатани в лицата на хората, в уникални архитектурни елементи, в градския пейзаж.
Изложбата бе открита от г-н Ангел Чолаков, посланик на Р. България в Париж. Присъстваха и посланиците на Швейцария, на Черна гора, на Хърватия и на Украйна, както и представители на други дипломатически мисии в Париж. Сред гостите бяха и директорът на „Капжемини” Жан-Филип Бол, проф. Минко Балкански, Давид Вейзман, културен аташе към Посолството на Франция в София, художниците Лъчезар Ошавков, Рада Цанкова, Ан дьо Колбер-Христофоров.
„…В Япония тези, които се обичат, не казват “обичам те”, а “има любов”. Все едно казваме “вали сняг”, споделя Иван Пастухов.
Изложбата „Над София вали сняг“ продължава до 19 ноември т.г.
                                                                                       
   Изложбата бе открита от г-н Ангел Чолаков, посланик на Р. България в Париж. Присъстваха и посланиците на Швейцария, на Черна гора, на Хърватия и на Украйна, както и представители на други дипломатически мисии в Париж. Сред гостите бяха и директорът на „Капжемини” Жан-Филип Бол, проф. Минко Балкански, Давид Вейзман, културен аташе към Посолството на Франция в София, художниците Лъчезар Ошавков, Рада Цанкова, Ан дьо Колбер-Христофоров.
   „…В Япония тези, които се обичат, не казват “обичам те”, а “има любов”. Все едно казваме “вали сняг”, споделя Иван Пастухов.
   Изложбата „Над София вали сняг“ продължава до 19 ноември т.г.

 


   Тази вечер, 16.05.2012 г., в галерията на Българския културен институт в Париж се открива изложбата "Българска възрожденска щампа и графика”. Проявата е посветена на предстоящия празник на славянската писменост и българската култура и се организира от Министерство на културата и неговата галерия "Средец", от Българския културен институт в Париж и софийската галерия "Финес“. По много причини възрожденските щампи и графики са безвъзвратно загубени или унищожени. Това прави запазените до днес особено ценни като паметници на културата, но и като документи на епохата. Част от тях организаторите на проявата представят пред френската публика.
   Изложбата "Българска възрожденска щампа и графика” е част от тържествата, организирани от БКИ-Париж по повод 24 май. На 22 май в присъствието на автора, ще бъде представена книгата на българския писател Захари Карабашлиев "18% сиво“, преведена на френски език от проф. Мари Врина-Николов и появила се на френския книжен пазар със съдействието на издателство "Едисион Ентервал". С тържествен концерт на известната българска певица Олга Гюрковска - мецо сопрано, БКИ-Париж ще отбележи празника.



БЪЛГАРСКИЯТ ФИЛМ "АВЕ“ ТРЪГВА ПО ФРЕНСКИТЕ КИНОЕКРАНИ



   На 24 април от 20.00 ч. в киносалона "Льо Сен Жермен де Пре" в Латинския квартал на Париж ще бъде представен българският филм „Аве“, който миналата година бе включен в официалната селекция на Седмицата на критиката на кинофестивала в Кан. През 2011 г. бе отличен на Международния филмов фестивал в Сараево, а през 2012 г. участието му в София Филм Фест му донесе 4 награди.
   На парижката предпремиера на "Аве" ще присъства режисьорът на филма Константин Божанов. Разпространител на филма във Франция е "Льо Пакт“, а киносалонът, в който ще се състои предпремиерата, е част от мрежата на независими киносалони в Париж, създадена с личната подкрепа на кмета на Париж – Бертран Дьоланое.
   Българският културен институт в Париж активно съдейства за разпространението на информацията за филма и цялостната реализация на предпремиерата.
   От 25 април филмът тръгва по екраните във Франция.


ИЗЛОЖБА НА СЪВРЕМЕННИ БЪЛГАРСКИ ИКОНИ В БКИ - ПАРИЖ  



   Тази вечер, 17 април, в 19.00 ч. в Българския културен институт – Париж, в присъствието на викарий Антоний, Константийски епископ на Западно и средно европейската епархия на Българската православна църква се открива изложба на съвременни български икони.
   Изложбата ще продължи от 17 април до 11 май и се провежда във времето, когато в българския православен календар се отбелязват значими събития.
   За втора поредна година Българският културен институт в Париж и Българската православна църковна община „Свети Патриарх Евтимий” организират изложба на български икони, дело на съвременни български художници. Началото на това плодотворно сътрудничество започна миналата година с откриването на изложба, посветена на 11 май - Денят на Светите братя Кирил и Методий – едно събитие, което бе отразено в специален 30-минутен репортаж на френската телевизия France 2.
   Сегашната изложба е съставена от творби, изписани в древната християнска традиция и преоткриващи един свят, в който иконата е диалог между Човека и Създателя. Включени са творби на Ангел Радушев, Елена Карагеоргиева, Николай Иванов и Зорница Иванова – всички, представители на изключителни български иконографски школи.


НА 10 ЯНУАРИ В ГАЛЕРИЯТА НА БЪЛГАРСКИЯ КУЛТУРЕН ИНСТИТУТ В ПАРИЖ СЕ ОТКРИВА РЕТРОСПЕКТИВНА ИЗЛОЖБА НА АТАНАС НЕЙКОВ-НАЙО







   На 10 януари /вторник/ от 19:30 ч. в галерията на Българския културен институт в Париж се открива ретроспективна изложба на Атанас Нейков - Найо (1924 - 2003). Куратор на изложбата е Бисера Йосифова, заместник-директор на Националната художествена галерия. Ще бъдат показани 37 творби - живопис и акварел, предоставени от сина на големия български художник – Найо Тицин.
   Ретроспективната изложба на Атанас Нейков-Найо разкрива културата, интелигентността и всестранната надареност на един артист, който казваше, че българският интелектуалец е на мястото си, където и да отиде в Европа. Артист, който истински впечатляваше със силно изразения си аристократизъм, с вътрешната си деликатност, с интереса си към хората около него.
   Подредените творби се излагат за първи път в Париж.

   Атанас Нейков е роден през 1924 г. в гр. София. Завършва Художествената академия през 1948 г. специалност „Декоративно изкуство” и „Живопис”. Работи в областта на живописта, графиката, илюстрацията и пространственото оформление. Бил е директор на Софийската градска галерия и на Националната галерия за чуждестранно изкуство. Негови творби са притежание на много галерии в България, на Конгресната библиотека във Вашингтон, Галерията за модерно изкуство в Болоня, както и на частни колекции. Ръководил е дизайнерски център в град Модена, Италия. Автор е на критични есета и статии.



ТАЗИ ВЕЧЕР В БЪЛГАРСКИЯ КУЛТУРЕН ИНСТИТУТ В ПАРИЖ ЩЕ СЕ ОТКРИЕ ИЗЛОЖБА ЖИВОПИС НА ГОЛЕМИЯ БЪЛГАРСКИ ХУДОЖНИК ДИМИТЪР КИРОВ-ДИКИРО

   Тази вечер в Българския културен институт в Париж ще се открие изложба живопис на големия български художник Димитър Киров-ДиКиро. Представят се 38 негови платна, рисувани през различни периоди от творческия му път. Всички те са предоставени специално за изложбата от неговите приятели в Париж. Затова и изложбата носи названието „Димитър Киров” и неговите френски приятели”. В свои интервюта, дадени през последните години на неговия живот, Димитър Киров разказва, че Истанбул, Пловдив и Париж са трите града, които са били от най-голямо значение както за жизнения му път, така и за оформянето и развитието му на творец.
   Изложбата ще бъде представена в Българския културен институт от 25 октомври до 25 ноември. С тази изложба се отбелязват и три години от смъртта на големия български творец.



Димитър Киров-ДиКиро – „Виж ми окото - автопортрет”


В ГАЛЕРИЯТА НА БЪЛГАРСКИЯ КУЛТУРЕН ИНСТИТУТ В ПАРИЖ ПРЕД ФРЕНСКАТА ПУБЛИКА БЕ ПРЕДСТАВЕН ФИЛМЪТ НА ИЗВЕСТНИЯ БЪЛГАРСКИ ЖУРНАЛИСТ ТОМА ТОМОВ „КРИСТО НА СЕДЕМСЕДЕТ И ПЕТ ГОДИНИ”




   Късно снощи в галерията на Българския културен институт в Париж пред френската публика бе представен филмът на известния български журналист Тома Томов „Кристо на седемседет и пет години”. Филмът, който е създаден с характерния авторски почерк на Тома Томов, висок професионализъм и подчертана неподправеност на фактите и на героите, представя жизнения и творчески път на световноизвестния художник от български произход Христо Явашев-Кристо.
   Проявата бе организирана в рамките на ежегодно провеждащата се Седмица на чуждестранните култури и със съдействието на Министерство на културата и на комуникацията на Франция и на Кметството на Париж. На прожекцията присъства г-жа Ирина Бокова, генерален директор на ЮНЕСКО.
   Г-жа Бокова разгледа изложбата от акварели и рисунки на Владимир Димитров-Майстора, която е подредена в галерията на Българския културен институт, организирана по идея и инициатива на г-н Вежди Рашидов, министър на културата на Р. България. Г-жа Бокова отправи своите поздравления към организаторите за високата художествена стойност на изложбата и изказа своето дълбоко преклонение към таланта и творческата сила на Майстора.


МИНИСТЪР ВЕЖДИ РАШИДОВ ОТКРИ В ПАРИЖ ИЗЛОЖБА С АКВАРЕЛИ И РИСУНКИ НА ВЛАДИМИР ДИМИТРОВ – МАЙСТОРА, КОИТО СЕ ПОКАЗВАТ ЗА ПЪРВИ ПЪТ ИЗВЪН БЪЛГАРИЯ



    Министърът на културата Вежди Рашидов откри в обновения салон на Българския културен институт в Париж специална изложба на акварели и рисунки на Владимир Димитров – Майстора, които се показват за първи път извън България.



    „Тази експозиция още веднъж доказва, че България трябва да има високо самочувствие заради големия талант на българските творци. Днес започваме с експозиция на Майстора и ще стигнем до Гран пале, вече договорихме с министъра на културата на Франция г-н Фредерик Митеран представяне на българска изложба в този изключително престижен дворец на изкуството. С уникалните си артефакти България ще влезе и в Лувъра”, каза при откриването на изложбата министър Вежди Рашидов.
    В приветствието си посланикът на България във Франция Марин Райков не скри гордостта си, че талантът на Владимир Димитров – Майстора вече грее в сърцето на френската столица.
    На официалното откриване на изложбата в Българския културен институт в Париж „Владимир Димитров – Майстора. От Рим до Цариград. Акварели и рисунки” присъстваха и Слава Иванова, и.д. директор на Националната художествена галерия, а също и директорът на Народния театър „Иван Вазов” Павел Васев, които са в състава на делегацията, водена от министър Рашидов. Сред гостите на откриването на изложбата с акварели и рисунки на Майстора бяха и много дипломати, както и български и френски творци и интелектуалци.
    В края на визитата си във Франция министърът на културата Вежди Рашидов посети град Овер и се поклони на гроба на големия художник Винсент ван Гог /1853-1890/.


В РАМКИТЕ НА ПЪРВОТО ИЗДАНИЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ФЕСТИВАЛ НА ТЕАТРАЛНИЯ ПРЕВОД «L’Europe des théâtres » БЪЛГАРСКИЯТ КУЛТУРЕН ИНСТИТУТ В ПАРИЖ ПРЕДСТАВИ ПРЕД ФРЕНСКАТА ПУБЛИКА ПИЕСАТА НА КАМЕН ДОНЕВ “Самолетът беглец”






  В рамките на първото издание на европейския фестивал на театралния превод «L’Europe des théâtres » Българският културен институт в Париж в партньорство с Eurodam – европейска мрежа за театрален превод - и парижката културна институция Maison d’Europe et d’Orient, на 10 юни организира и представи в своята галерия пред френската театрална публика литературно четене на пиесата на Камен Донев “Самолетът беглец”. Френският превод на пиесата е на Румяна Станчева и Цена Милева и е публикуван през 2007 г. в сборника “Théâtre bulgare d’aujourd’hui”. Съставител на сборника е Венета Дойчева.
  Пиесата в интерпретация на артистите Мариана Глориан, Амбр Голю, Наташа Маскевич, Маржори Кероас, Венсан Доменак, Филип Льока и Шарл Лепин бе посрещната с голям интерес. Тя плени посетителите със своя чар, премерено поднесен изискан хумор и майсторското изпълнение на френските артисти.


Г-ЖА ИРИНА БОКОВА ОТКРИ ИЗЛОЖБАТА „СЛАВЯНСКОТО КУЛТУРНО НАСЛЕДСТВО И ТРАДИЦИИ” В ЮНЕСКО

   В зали на ЮНЕСКО г-жа Ирина Бокова, ген. директор на световната организация, откри изложба „Славянското културно наследство и традиции”. Със съдействието на Българският културен институт-Париж и Постоянното представителство на Р България към ЮНЕСКО в рамките на проявата ще бъдат представени съвременни български икони на Миглена Прашкова „Св. Богородица на трон със св. арх. Гавриил и св. Йоан Кръстител”, на Ваня Сапунджиева „Св. братя Кирил и Методий и Св. Паисий Хилендарски”, на Цветелина Максимова „Благовещение”, на Тереза Миролюбова. „Св.Св. Кирил и Методий” и на Елена Карагеоргиева „Св. Богородица”.




Миглена ПРАШКОВА. «Св. Богородица на трон със св. арх. Гавриил и св. Йоан Кръстител.”. Триптих.




В ЧЕСТ НА 11 МАЙ ДНЕС В ГАЛЕРИЯТА НА БЪЛГАРСКИЯ КУЛТУРЕН ИНСТИТУТ В ПАРИЖ ЩЕ БЪДЕ ОТКРИТА ИЗЛОЖБАТА „ДУХЪТ НА БЪЛГАРИЯ. СЪВРЕМЕННА БЪЛГАРСКА ИКОНОПИС”




    Днес, 11 май, в галерията на Българския културен институт в Париж ще бъде открита изложбата „Духът на България. Съвременна българска иконопис”. Събитието се организира съвместно от БКИ-Париж и Българската православна църковна община в Париж „Свети патриарх Евтимий Търновски”.
    Седем съвременни български иконописци ще представят своето творчество в изложбата, която се посвещава на 11 май - празник на Светите братя Равноапостоли Кирил и Методий, съпокровители на Европа. Ден, в който българският народ почита светлата им памет, както и тази на техните свети ученици, просветили народа, давайки му славянската писменост и показвайки му общия път на вярата и на културата.
    Иконописците, които участват в изложбата, са преподаватели и студенти в академичната специалност по църковни изкуства при Великотърновския университет „Св. Св. Кирил и Методий”. Д-р Ваня Сапунджиева, Миглена Прашкова, Цветелина Максимова, Десислава Иванова, Елена Карагеоргиева, свещеник Добромир Димитров и Йордан Йорданов са включили в експозицията както изображения на общохристиянски светци, така и изображения на светци, принадлежаци на българското духовно и културно пространство, духовни просветители и закрилници. Чрез техните свети образи иконописците отправят своето послание за хармония и духовна близост между европейските народи, които имат общи културни корени и традиции.



НА 4 ФЕВРУАРИ 2011 Г. В БЪЛГАРСКИЯ КУЛТУРЕН ИНСТИТУТ В ПАРИЖ БЕ ПРЕДСТАВЕН И ПРОЖЕКТИРАН ДОКУМЕНТАЛЕН ФИЛМ ЗА ИЗКАЧВАНЕТО НА ЛЕГЕНДАРНИЯ ВРЪХ МОН БЛАН





  На 4 февруари 2011 г. в Българския културен институт в Париж бе представен и прожектиран документален филм за изкачването на легендарния връх Мон Блан. За събитието специално от Женева пристигна българският алпинист Иван Кожухаров. Филмът и личността на Иван Кожухаров бяха представени от друг легендарен български алпинист, герой от Еверест от 1984 г. – Кирил Досков.
  Филмът “To step on Mont Blanc” разказва за уникално изкачване на най-високия връх на Алпите. Иван Кожухаров, който от 1990 г. е на инвалидна количка след нещастен случай в планината, с помощта на свои приятели - 33-ма български алпинисти, покорява върха. Това събитие е уникално по своя характер и се основава на другарството, мечтите, споделените отговорности и общи ценности. Филмът разказва как при зимни условия неговите приятели се организират и с общи усилия всички достигат на връх Мон Блан.



ИНОВАТИВНА ИЗЛОЖБА НА ДАНИЕЛА ЙОРДАНОВА И СТЕФАН ЙОРДАНОВ ПРИВЛЕЧЕ ПОВЕЧЕ ОТ 200 ГОСТИ НА ОТКРИВАНЕТО СИ НА 13 ЯНУАРИ В ГАЛЕРИЯТА НА БЪЛГАРСКИЯ КУЛТУРЕН ИНСТИТУТ В ПАРИЖ





  На 13 януари 2011 г. в галерията на Българския културен институт в Париж бе открита изложба на художничката Даниела Йорданова - живопис и творби върху хартия. Представени са и творби на нейния брат - Стефан Йорданов, който работи в Амстердам.
  Родената в София Даниела Йорданова живее от близо 20 години в Париж. Реализирала е множество самостоятелни изложби с названия като “Метаморфоза на маската”, “Петте сетива”. Даниела Йорданова работи и като сценограф и по създаването на костюмите на “Хофманови приказки” и “Дон Карлос” на Софийска опера, на “Училище за жени” на “Театр дьо л’Антракт”. От 1997 г. започва да работи заедно с художника Стефан Йорданов, неин брат. Двамата реализират поредица от инсталации и интерактивни структури, предназначени за музейни пространства и други публични места. През 2009, в рамките на годината на Чарз Дарвин, създават инсталацията “Виж това, което виждам аз”, а през 2008 г. “Хаосът”- провокативна интерактивна инсталация върху класификацията на Карл Линей. И двете творби се намират в Музея по геология в Амстердам. През 2002 г. създават за медиатеките в Париж, Нант, Антверпен и Амстердам инсталацията “Имало едно време 43 врати”. Съвместното творчество на двамата автори обхваща още много теми като например тази за творчеството на Жул Верн. Инсталациите могат да бъдат видени в различни музеи, библиотеки и други обществени сгради във Франция, Холандия, Белгия и Германия.
  На откриването на изложбата присъстваха известните български художници Любомир Йорданов и Здравка Олекова, Никола Манев, Лъчезар Ошавков, представители на бизнес средите. Сред гостите бяха г-жа Мари Льомоелик, известна френска изкуствоведка, г-н Жан-Пол Вилен, известен галерист, г-жа Агат Годар – журналистка от списание Пари Мач, г-н Анри Тюлио, един от водещите фотограф-репортери на списание „Пари Мач”.


НА 1 ДЕКЕМВРИ 2010 Г. В ГАЛЕРИЯТА НА БЪЛГАРСКИЯ КУЛТУРЕН ИНСТИТУТ В ПАРИЖ СЕ ОТКРИВА ИЗЛОЖБАТА „ДАВИД ПЕРЕЦ И СЕМЕЙСТВО”


   На 1 декември 2010 г. в галерията на Българския културен институт в Париж се открива изложбата „Давид Перец и семейство”. За първи път творби на Давид Перец, на неговата съпруга Иза Гершон-Перец и на голямата им дъщеря Ева Давид Перец са събрани в една експозиция. Организатор на проявата е Българският културен институт – Париж, а реализацията на проекта е на изкуствоведа Надя Тимова. Експонатите са предоставени от семейните колекции на Иза Перец, от колекцията на Ева Давид Перец и от колекцията на Даниел Перец. Съвместното представяне на тримата автори в общ проект е събитие с голяма стойност, защото ще бъдат изложени непознати или рядко показвани произведения на емблематичния Давид Перец, както и поради факта, че до този момент артистичното семейство никога не е било представяно по този начин.
   Експозицията включва маслени платна и литографии на Давид Перец, изобразяващи типични за по-късния му период градски и индустриални пейзажи с подчертано абстрактен характер, между които и един автопортрет; творби смесена техника на съпругата му Иза Гершон, представящи особено поетични женски образи, потопени в абстрактна цветна среда; а също и голямоформатни, преобладаващо монохромни творби на Ева Давид и карнети с нейни рисунки. Произведенията й третират теми и сюжети, чиито междинни, трансцедентни състояния между “тук и отвъд” придават на цялата експозиция състояние на безвремие и непреходна стойност.
  При селекцията на платна кураторът Надя Тимова откри ценна творба – неизвестен до момента маслен портрет, изобразяващ Иза Гершон, който е дело на техния близък приятел – големият български художник Златю Бояджиев. Шедьовърът, датиращ от 1972 г., ще бъде включен в изложбата не само заради своята изключителна художествена стойност, но и поради факта, че творбата запечатва ярката персоналност на един от авторите в изложбата, а заедно с това - цяла една идеалистически обусловена в творчески аспект епоха. Всички творби, включени в изложбата, са собственост на семейство Перец.


   Давид Перец е роден на 19.02.1906 г. в Пловдив. Завършва специалност “Живопис” в Художествената академия - София, при проф. Димитър Гюдженов през 1932 г. След трудните години на Втората световна война, през 1948 г., семейството Перец се установява да живее в Париж. По това време те вече имат една дъщеря – Ева. В Париж се ражда втората - Даниел. В родна България Давид Перец оставя богато творчество от 30-те и 40-те години. Давид Перец умира на 28.05.1982 г. в Париж.


Принтирай Изпрати на e-mail


Културен календар
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30    
цялата програма »
Конкурси/Обяви
(29.10 - 14.11.2018)
СПИСЪК НА КАНДИДАТИТЕ ЗА УЧАСТИЕ В КОНКУРС ЗА ДЛЪЖНОСТТА „ДЪРЖАВЕН ЕКСПЕРТ” В ОТДЕЛ „ЕВРОПЕЙСКИ ПРОГРАМИ И ПРОЕКТИ”, ДИРЕКЦИЯ „МЕЖДУНАРОДНО СЪТРУДНИЧЕСТВО, ЕВРОПЕЙСКИ ПРОГРАМИ И РЕГИОНАЛНИ ДЕЙНОСТИ“ »

(08.2018 - 15.01.2019)
15 януари 2019 г. е крайният срок за номиниране на обекти за присъждане на „Знак за европейско наследство” »

виж всички »
Зала "Средец"
виж всички »
 
© Министерство на културата на Република България, 2006 | Посещения: 120986710 Изработка : MediaPointDS