BG / EN | Начало | Карта на сайта | Контакти | RSS Четвъртък, 23.11.2017
 
       
Информация за изложбата "Епопея на тракийските царе - Археологически открития в България" в Музея Лувър
Със Споразумението с Лувъра България влезе в световната история
Снимки на експонатите в изложбата
Авторски права
Програма
Връзки




















































Със Споразумението с Лувъра България влезе в световната история

   Изложбата на тракийската култура в Лувъра „Епопея на тракийските царе – Археологически открития в България” /”L’Epopée des rois thraces. Découvertes archéologiques еn Bulgarie” ще бъде представена от 16 април до 20 юли 2015 г. в Музея „Лувър”. В четири зали на музея ще бъдат показани общо 1629 експоната от фондовете на 17 български музея и 20 експоната от Лувъра и 11 други музея и културни институции в чужбина.
  
   Музеят „Лувър” 


   ИДЕЯТА ЗА ПРЕДСТАВЯНЕ НА БЪЛГАРСКОТО КУЛТУРНО-ИСТОРИЧЕСКО НАСЛЕДСТВО В СВЕТОВНИЯ МУЗЕЙ „ЛУВЪР”
   На 12 юли 2011 г. министърът на културата г-н Вежди Рашидов се среща с президента на Лувъра г-н Анри Лоарет, който е на кратко неофициално посещение в София. Идеята за изложба за представяне на уникалните български съкровища в Музея „Лувър” е обсъдена по време на вечеря, давана от Н. Пр. г-н Филип Отие, посланик на Република Франция в Република България.

  
   Министърът на културата Вежди Рашидов и президентът на Лувъра г-н Анри Лоарет
  
   Посланикът на Франция у нас Н. Пр. г-н Филип Отие, президентът на Лувъра г-н Анри Лоарет и министърът на културата г-н Вежди Рашидов

   Президентът на Лувъра г-н Анри Лоарет споделя след срещата си с министър Рашидов: „Силно съм впечатлен от богатото българско културно наследство и съм убеден, че колкото може повече представители на Франция и на света трябва да опознаят България чрез нейната култура”.

   Самият министър Вежди Рашидов споделя по-късно, че отправя предизвикателство към президента на Лувъра: обещава му, че ще успее да го впечатли с уникалните ни археологически съкровища, които трябва да бъдат достояние на милионите посетители на музея от цял свят. Разкривайки завесата зад усилията за показване на богатото ни културно-историческо наследство, министър Рашидов разказва за последвалите „ударни” обиколки в няколко български музея, в които г-н Анри Лоарет се запознава с величието на българската история и признава, че наистина България заслужава самостоятелна изложба в Лувъра.

   Работно посещение във Франция на министър Вежди Рашидов през м. ноември 2011 г. 
   Разговорите относно идеята за изложбата продължават по време на работното посещение във Франция на министър Вежди Рашидов през м. септември 2011 г. и при официалните срещи с френския министър на културата и комуникациите г-н Фредерик Митеран и с президента на Музея „Лувър” г-н Анри Лоарет.
   На 23 септември 2011 г. се състои среща в Музея „Лувър” между г-н Рашидов и г-н Анри Лоарет, президент на музея. В хода на разговорите г-н Лоарет съобщава официалното решение за осъществяване на идеята за българска изложба в Лувъра.
   Президентът на музея „Лувър” се обръща към министър Рашидов със следните думи: „Няма малки и големи народи, когато става дума за две държави, за култури, поздравявам Ви за амбицията Ви да представите българското наследство и българския талант на най-престижните места”.
  
   Министър Вежди Рашидов и президентът на музея „Лувър” г-н Анри Лоарет

   По време на срещата става ясно, че екип от ръководството на музея вече е разработил и концепция за реализиране на изложбата.
Президентът на музея „Лувър” предлага сътрудничество, изразяващо се в обучение на български експерти по музеен мениджмънт и споделяне на френския опит на специалисти по консервация и реставрация. Обсъжда се сформирането на българо-френска работна група, която да подготви представянето на българската изложба в Лувъра.
   РЕАЛИЗАЦИЯТА: ПОДПИСВАНЕ НА ПЕТГОДИШНО СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА СЪТРУДНИЧЕСТВО 

   Работно посещение във Франция на министър Вежди Рашидов през м. ноември 2011 г.
   На 23 ноември 2011 г.
след среща на българо-френската работна група за подготовка на изложбата, министър Рашидов съобщава, че българското министерство на културата и Музеят „Лувър” ще подпишат рамково споразумение за пет години. Предложението подписване на споразумението показва изключително високата оценка на световния музей за България (не повече от десет държави в света са подписали подобни рамкови споразумения с Лувъра).
   Един от вариантите за представяне на България в Лувъра, който е обсъден по време на работно посещение на министър Рашидов в Париж, е за колекция от най-новите открития на тракийски съкровища, особено тези от Долината на тракийските царе.
   „Щастлив съм, че Лувърът оценява по достойнство богатството на България и ще направи част от него достояние на милиони хора. Това е доказателство, че българската култура е достойна за най-престижните световни зали”, споделя министърът на културата г-н Вежди Рашидов. 
   От ръководството на Лувъра уверяват министър Рашидов, че оценяват българското културно наследство като уникално и признават, че три от общо осемте департамента на музея проявяват много голям интерес към България. Това са Департаментът за античността, Департаментът за византийско изкуство и източно християнство и Департаментът за ислямско изкуство.
   Сътрудниците на президента на Лувъра благодарят на министър Рашидов, че е дал възможност през лятото на същата година ръководството на световния музей да се запознае на място с безценното българско наследство. 
   В следващите седмици българо-френската работна група подготвя текстовете от петгодишното споразумение. То предвижда представяне на България с изложба на антични артефакти в Лувъра, присъствие на българското културно-историческо наследство в Департамента за византийско изкуство и източно християнство, обучение по музеен мениджмънт на български специалисти, както и сътрудничество в археологически разкопки с участието на френски и български специалисти и съвместни изследователски програми и проекти за културното наследство. 
   В състава на работната група за подготовка на споразумението участват: проф. Божидар Димитров – директор на НИМ, г-н Беноа дьо Сен-Шама – съветник на президента на Лувъра, а също и г-н Жан-Люк Мартинез – директор на Департамента за антично изкуство.
   Работно посещение на министър Вежди Рашидов във Франция през м. януари 2012 г.
   На 31 януари 2012 г.
на официална церемония в Представителната зала на Музея „Лувър” министър Вежди Рашидов и г-н Анри Лоарет, президент на музея, сложиха подписите си под петгодишното споразумение за сътрудничество между Министерството на културата на Република България и Музея „Лувър”. На церемонията по подписването присъстват и посланикът на Република България в Париж Н. Пр. г-н Марин Райков, директорът на НИМ проф. Божидар Димитров, културното аташе г-н Давид Вейзман, както и цялото ръководство на Лувъра.
  
   Г-н Вежди Рашидов и г-н Анри Лоарет подписват петгодишното споразумение за сътрудничество между Министерството на културата на Република България и Музея „Лувър”
   „Няма да скрия, че днес съм изключително щастлив да подпиша този договор, няма по-голяма оценка за наследството и таланта на страната ни от тази – светът да види България и нейните възможности”, казва при подписването министър Вежди Рашидов.
    

   Официалната церемония по подписването на петгодишното споразумение в Представителната зала на Музея „Лувър”. На церемонията по подписването от българска страна присъстват посланикът на Република България в Париж Н. Пр. г-н Марин Райков и директорът на НИМ проф. Божидар Димитров
 
   „Бъдещето на Лувъра минава през България” – с тези думи се объща към българския министър на културата Вежди Рашидов президентът на Лувъра г-н Анри Лоарет при подписването на петгодишно Споразумение за сътрудничество между България и световния музей.
   Г-н Лоарет не скрива, че приятелството с г-н Вежди Рашидов е изиграло много голяма роля за сътрудничеството, като изтъква, че при визитата си в България през лятото на 2011 г. по покана на министър Рашидов е видял изумително културно наследство. „Това наследство непременно трябва да се покаже в Лувъра”, посочва той.

  
   Подписаното петгодишно споразумение е резултат от интензивното бъгаро-френско сътрудничество
   Министър Вежди Рашидов г-н Анри Лоарет и изказват благодарност на българското и на френското посолство за усилията, положени при подготовката на споразумението. От значение за постигане на договореност са и усилията, които културното аташе във Френския културен институт в София г-н Давид Вейзман полага в продължение на няколко месеца.
   Френският вестник «Фигаро» определя подписаното петгодишно споразумение за сътрудничество като «едно от редките споразумения на Лувъра с друга държава».

   На 14 февруари 2012 г. в София се провежда среща между министъра на културата Вежди Рашидов и Н.Пр. г-н Филип Отие, посланик на Франция в България. На нея г-н Отие споделя: „Ние сме изключително щастливи, че тъкмо творец като Вежди Рашидов сложи подписа си като министър на културата под петгодишното Споразумение за сътрудничество на България с Лувъра”. Той изтъква, че на малкото други държави, които имат договори със световния музей, им е коствало много време да постигнат това, а България се е справила в много кратък срок.

   Работно посещение на министър Вежди Рашидов във Франция през м. юли 2012 г.
   На 10 юли 2012 г.
министър Вежди Рашидов и г-н Анри Лоарет, президент на музея «Лувър», провеждат работна среща в официалната заседателна зала на музея.
   Преди началото на срещата в телефонен разговор с г-н Вежди Рашидов министър-председателят на Република България г-н Бойко Борисов пожелава успех на подготовката на първото представяне на страната ни в Лувъра.
   „Франция иска да покаже в Лувъра специална експозиция от златните съкровища на България, която ще остане в нашите зали в продължение на три месеца и със сигурност ще остане в историята”, казва г-н Лоарет. Двамата с министър Рашидов се договорят през м. септември 2012 г. да започне практическата подготовка за гостуването на първата голяма българска изложба в Лувъра.
   По време на срещата в Лувъра министър Рашидов представя пред г-н Анри Лоарет списък с фотоизображения на над 400 особено ценни експоната от 24 български музея, като уточнява, че ще бъдат представени допълнително и данни за последните археологически находки в България.

   На 24 август 2012 г. министър Вежди Рашидов получава писмо от президента на Лувъра г-н Анри Лоарет, в което той го уверява, че експонирането на бронзовата глава на Севт III и на уникалните находки от гробницата му ще са един от акцентите на представянето на България в предстоящата експозиция на съкровища на тракийската цивилизация в световния музей.
   В писмото си до министър Вежди Рашидов президентът на Лувъра г-н Анри Лоарет пише:
   „Г-н министър на културата, скъпи приятелю! Позволете ми да се обърна отново към Вас във връзка с нашето сътрудничество, обсъдено по време на срещата ни на 9 юли т.г. Преди всичко искам да Ви благодаря за Вашата визита и най-вече за Вашия ентусиазъм по отношение на нашето партньорство, който споделям напълно. Елементите, които ни предоставихте, бяха особено ценни за уточняване на основната тема, която бихме желали да Ви предложим. Тя трябва да бъде нова и изключителна и да се вписва в научния контекст на колекциите на Лувъра. Ето защо бихме желали да представим селекция от ярки и знакови произведения, свидетелстващи за връзките на Траките с други цивилизации и най-вече с елинската цивилизация. Експонирането на главата на Севт ІІІ и на богатия материал, открит в неговата гробница, ще бъде един от акцентите на тази експозиция.” 
   В заключение президентът на Лувъра г-н Анри Лоарет отбелязва, че успехът на проекта предполага мобилизиране на експертите и предлага на министър Рашидов да се срещнат отново през есента на същата година, за да доуточнят подробностите по подготовката на предстоящата мащабна експозиция.
   От Отдела за гръцко, етруско и римско антично изкуство в Лувъра предлагат в експозицията с тракийски съкровища да бъдат включени 145 предмета, в това число и находки от множеството гробници, разкрити в Долината на царете, които свидетелстват за икономическия, социален и културен просперитет и развитието на занаятчийското изкуство в Тракия, подхранвано от взаимния обмен и търговия с елинския свят. Събитието в Лувъра дава възможност за експониране на цялостен комплект от погребални предмети. Експонирането на предмети от гробницата на Севт ІІІ, разкрити през 2004 г., с великолепната бронзова глава на царя, което не е било осъществявано до този момент, ще бъде върхов акцент на тази презентация. Изложбата ще даде възможност и за съпоставка на материала от тези гробници с този от некрополите на гръцките полиси по българското крайбрежие – както находките, открити по време на първите разкопки, проведени от един френски дипломат в началото на 20-ти век, така и тези, намерени в по-ново време от френско-българска експедиция в Аполония Понтика. От Отдела за гръцко, етруско и римско антично изкуство в Лувъра предлагат също така в предстоящата експозиция на съкровища на тракийската цивилизация в Лувъра да бъдат включени и експонати от съкровището от Борово, Рогозенското съкровище и Панагюрското съкровище, както и предмети от одриския царски некропол край Дуванли.
   Работно посещение на министър Вежди Рашидов във Франция през м. октомври 2012 г.
   17 октомври 2012 г.
“Късметът на представянето на българските съкровища в Лувъра е, че всички, които влизат в Световния музей, ще могат да видят уникалното наследство на България, тъй като експозицията ще е на най-централното място”. С тези думи г-н Анри Лоарет, президент на Лувъра, посреща българския министър на културата г-н Вежди Рашидов, който е на работно посещение във Франция. На срещата присъства и българският посланик в Париж Н. Пр. г-н Марин Райков, както и целият екип на г-н Анри Лоарет.
  
   Г-н Вежди Рашидов подарява на г-н Анри Лоарет красиво издание на Манасиевата хроника

   По време на срещата е уточнено посещението в България на г-н Жан-Люк Мартинез, Директор на департамента за антично изкуство на Лувъра, с цел запознаване на място с десетките артефакти в българските музеи, които ще бъдат включени в изложбата.
   В хода на разговорите г-н Вежди Рашидов благодари на г-н Анри Лоарет за предложената цялостна концепция за експозицията и изтъква, че необикновеното на българската изложба е, че съкровищата ще бъдат експонирани по начин, който да показва, че Тракия е била земя на изключително ценен обмен между цивилизациите.
   Г-н Лоарет споделя, че неговият екип ще използва от фондовете на Лувъра творби, които изобразяват наследството на траките, като платната ще бъдат показани успоредно с голямата българска изложба. Обсъжда се и изработването на оригинален каталог на представянето на България, предназначен за френската публика.

   В периода 18 – 20 февруари 2013 г. делегация от Музея „Лувър” пристига на тридневно посещение в България по покана на министъра на културата г-н Вежди Рашидов. Делегацията е в състав: г-н Беноа дьо сен Шама – съветник на президента на Лувъра, г-н Жан-Люк Мартинез - директор на отдела за гръцко, етруско и римско антично изкуство, г-жа Негин Матийо - научен документатор в отдела и г-н Александър Баралис, археолог от Университета в Бордо.
   „До момента сме говорили експонирането на бронзовата глава на Севт III и на уникалните находки от гробницата му да бъдат един от акцентите на представянето на България в предстоящата експозиция на съкровища на тракийската цивилизация в световния музей. Сега делегацията ще има възможността да разгледа на място уникалното ни културно наследство и подготовката на изложбата навлиза в своята решителна фаза”, подчертава министър Рашидов.
   В програмата на делегацията е включено посещение на Националния исторически музей и среща с проф. Божидар Димитров, директор на НИМ; среща с доц. д-р Людмил Вагалински, директор на Националния археологически институт с музей към БАН; среща с доц. д-р Тотко Стоянов от Софийски университет „Св. Климент Охридски”; среща с проф. Валерия Фол в Института по тракология; среща с посланика на Република Франция в София, както и с представители на Министерството на културата.

   На 17 ноември 2014 г. министърът на културата г-н Вежди Рашидов приема посланика на Република Франция в Република България Н.Пр. г-н Ксавие Лапер дьо Кабан. От френска страна в срещата, провела се в Министерство на културата, участват и г-н Давид Вейзман - културен аташе на посолството на Р. Франция, както и г-н Гийом Робер, директор на Френския културен институт в София.
   Посланик Ксавие Лапер дьо Кабан поздравява г-н Вежди Рашидов за избирането му за министър на културата и му пожелава през новия мандат той да успее да реализира успешно всички смели инициативи и начинания, които е започнал със своя екип в първия си мандат като министър.
   В хода на разговора министърът на културата г-н Вежди Рашидов и посланик Ксавие Лапер дьо Кабан обсъждат и хода на подготовката на предстоящата изложба в Музея "Лувър", посветена на антична Тракия, която ще бъде официално открита на 15 април 2015 г. в Париж. Работното заглавие на изложбата е: „Антична Тракия. Одриското царство и неговите съседи. Археологически съкровища от българските музеи”.
   ”Предстоящата изложба в Лувъра, този така дълго подготвян българо-френски проект, ще бъде, безспорно, най-хубавото, най-впечатляващото събитие в българо-френските културни отношения през 2015 г.”, подчерава посланик Ксавие Лапер дьо Кабан. Френският дипломат изразява и желание България да се „възползва” пълноценно от възможностите, които предлага това престижно събитие – за целта той препоръча в дните непосредственно след откриването на изложбата с тракийски съкровища в Лувъра да бъдат организирани във френската столица както бизнесфорум с участието на представители на бизнес средите от двете страни, така и Български културен салон или своеобразна Седмица на българската култура, в рамките на която страната ни да представи и постиженията на съвременното си изкуство, театър, кино, музика, литература. Министър Рашидов уверява френския посланик, че страната ни ще се представи достойно и на ниво в Париж в рамките на тези предстоящи Дни на българската култура, като френската публика ще има възможността да се докосне и оцени творчеството на някои от най-големите български таланти и автори, изявяващи се в различни сфери на изкуството. „В България заслужено се гордеем с многовековната си богата култура и традиции, но ни се иска да представим във Франция през пролетта на 2015 г. и изложба на съвременни български художници”, казва още министър Вежди Рашидов.
   ФИНАЛИЗИРАНЕ: ПОДПИСВАНЕ НА ОФИЦИАЛНИЯ ДОГОВОР ЗА ИЗЛОЖБАТА „ЕПОПЕЯ НА ТРАКИЙСКИТЕ ЦАРЕ – АРХЕОЛОГИЧЕСКИ ОТКРИТИЯ В БЪЛГАРИЯ”

   12 декември 2014 г. „България има късмет с министър като Вежди Рашидов”. С тези думи д-р Жан-Люк Мартинез - президент на Лувъра, посреща в кабинета си българския министър на културата г-н Вежди Рашидов. Двамата подписват официалния договор за изложбата на тракийските съкровища в Лувъра, която ще бъде открита на 15 април 2015 г. и ще продължи три месеца. На подписването присъстват българският посланик в Париж Н. Пр. г-н Ангел Чолаков, дипломати, членове на делегацията на Министерството на културата на България, директорът на Българския културен институт в Париж г-жа Диана Игнатова, археолози и специалисти.
  
   Министър Вежди Рашидов и д-р Жан-Люк Мартинез - президент на Лувъра, подписват официалния договор за изложбата на тракийските съкровища в Лувъра

   „Щастлив съм, че днес слагам подписа си за реализирането на една мечта – България да се представи с уникалното си наследство в Лувъра – нещо, което се случва за първи път”, заявява след церемонията министър Вежди Рашидов. Той изтъква, че е горд, че в продължение на близо 100 дни 1629 експоната от 17 български музея ще привличат стотици хиляди посетители в залите на крилото „Ришельо” в световния музей.
   Д-р Жан-Люк Мартинез благодари на министър Рашидов за голямата енергия, която е вложил в договарянето на изложбата.
   „Не става дума просто за една впечатляваща изложба, която ще е акцентът в работата на Лувъра през 2015 година, а става дума за нещо много по-голямо – представянето на България. В този процес ролята на г-н Вежди Рашидов за подписването през 2012 г. на петгодишно споразумение на България с Лувъра е изключителна, това беше негова идея, която сега осъществяваме заедно”, заявява д-р Жан-Люк Мартинез. Той пояснява, че не само Лувърът, а и останалите държавни музеи във Франция не работят с частни колекции и по тази причина изложбата на Тракийските съкровища включва само експонати от българските държавни музеи. Ще бъдат показани и филми за местата, където са открити експонатите като част от потенциала на българския културен туризъм. Реципрочно в България през 2015 година ще има изложби от Лувъра.












Принтирай Изпрати на e-mail


Културен календар
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30      
цялата програма »
Конкурси/Обяви
(20.11 - 01.12.2017)
Министерство на културата обявява конкурс за заемане на длъжността „Старши експерт” в дирекция „Културно наследство, музеи и изобразителни изкуства” »

(14 - 28.11.2017)
Оперен фестивал „Афродита” в Пафос, 2018 г. »

виж всички »
Зала "Средец"
(06 - 25.11.2017)
ГАЛЕРИЯ „ВИДИМА” ГОСТУВА НА ГАЛЕРИЯ „СРЕДЕЦ” »



виж всички »
 
© Министерство на културата на Република България, 2006 | Посещения: 115945316 Изработка : MediaPointDS